Stefano Orlando
“Sono nato a Padova e ho studiato teatro, dizione italiana, lingue classiche e moderne. Nel 2004 mi sono laureato in Arabo e Inglese all’Università Ca’ Foscari di Venezia. Nel 2008 mi sono specializzato nell’insegnamento dell’italiano a stranieri presso l’Università di Siena. Dal 2007 insegno italiano presso l’Istituto Italiano di Cultura di Amsterdam. Dal 2010 insegno anche dizione e pronuncia italiana al Conservatorio Reale dell’Aia e dal 2013 insegno alla Codarts, Università delle Arti di Rotterdam.”
Valentina Vezzelli
“Lavoro come tutor di italiano e inglese dal 2009, sia privatamente che nelle scuole. Ho conseguito una laurea in Mediazione Interculturale e Linguistica presso l’Università di Roma “La Sapienza”, dove mi sono specializzata in Lingua, Letteratura e Cultura Olandese, Lingua, Letteratura e Cultura Russa, Letteratura Italiana e Linguistica Generale. Ho anche studiato Analisi della Lingua Olandese e Cultura Italiana presso l’Università di Leiden. Durante il mio Master in Gender Studies presso l’Università di Utrecht, la mia ricerca si è concentrata sul bullismo omofobico negli ambienti educativi.
Infine, sono stata pianificatrice di attività e coach per la Global Alliance for LGBT Education, dove ho tenuto corsi di formazione sia per insegnanti che per studenti.”
Natascia Azzarello
“Nata a Napoli, ma cresciuta tra Bergamo e Boston USA, ora vivo stabilmente ad Amsterdam da 15 anni. Insegnare per me e’ un modo di condividere il mio percorso personale nell’apprendimento di nuove lingue e culture, esperienza che ha formato la mia profonda conoscenza e passione per l’acquisizione delle lingue. Ho conseguito una laurea in Marketing e Comunicazione presso il Quincy College in Massachusetts, USA nel 2003 e una specializzazione in Hotel Management presso il Bunker Hill College di Boston, Massachusetts nel 2006 concludendo la mia formazione con la certificazione DItals Livello 1 – competenza in didattica dell’ Italiano come lingua straniera presso l’Università di Siena nel 2022.
Parlo fluentemente inglese, francese, spagnolo e neerlandese con competenza intermedia. Insegno dal 2022 presso l’ Istituto Italiano di Cultura e in diversi centri culturali a Amstelveen. Sono un apicoltrice e membro del InPlayers English theatre ad Amsterdam.”
Roberta Galeano
“Sono Roberta Galeano e sono nata e cresciuta a Napoli. Nel 2013 ho iniziato a lavorare come insegnante di lingua e cultura italiana all’Università di Napoli “L’Orientale”, dove mi sono specializzata in Didattica dell’italiano e ho conseguito un dottorato di ricerca in Storia delle donne e delle identità di genere. Nel 2016 ho lasciato l’Italia per vivere e insegnare in diverse città europee, per poi approdare, nel 2019, in Olanda e infine, nel settembre del 2024, all’Istituto Italiano di Cultura di Amsterdam. Negli ultimi anni ho tenuto lezioni di italiano online e in presenza per adulti e adolescenti; ho organizzato corsi di cucina e lingua italiana e corsi di scrittura creativa per studenti di italiano di livello avanzato. Nel tempo libero amo cucinare, leggere, giocare con le parole e imparare nuovi modi di dire. La prima cosa che ho imparato in olandese è stato il detto: “Ik ben niet van suiker!” – non sono di zucchero – e da allora esco di casa sempre senza l’ombrello!”
Pamela Minino
“Ciao, sono Pamela! Sono nata a Napoli e cresciuta a Caserta.
Ho studiato Lingue e Letterature straniere presso l’ Istituto Universitario Orientale di Napoli dove mi sono laureata in Inglese e Polacco, specializzandomi in linguistica e filologia.
Ho seguito a Roma un master in Editoria e Comunicazione che mi ha dato la possibilita’ di organizzare e formare un gruppo di lavoratori dipendenti sui metodi e livelli di comunicazione e il public speaking. Ho iniziato a insegnare italiano per stranieri nel 2001 a Caserta presso un’associazione interculturale e antirazzista dove ho seguito anche il corso di Mediatore Culturale e, grazie alle attivita’ dell’associazione e al servizio civile presso l’ARCI Nazionale ho a lungo lavorato con stranieri come insegnante di lingua italiana e mediatrice in temi di immigrazione e integrazione sociale. Sono stata docente di italiano anche presso l’Accademia Italiana di Salerno.
Vivo felicemente ad Amsterdam dal 2008, ho lavorato presso molte aziende e in ambienti internazionali usando la lingua italiana per offrire diversi servizi linguistici.
Lavoro da due anni in una scuola elementare come assistente e coordinatrice della biblioteca. Dal 2024 insegno italiano presso l’Istituto italiano di cultura di Amsterdam e collaboro anche con l’ESI (Ente Scuola Italiana) e altre scuole.
Ho un marito italiano e due bellissimi bambini di 12 e 10 anni. Adoro leggere libri, cucinare, mangiare, uscire con gli amici, viaggiare con la mia famiglia e…insegnare l’italiano, naturalmente!”