Dinsdag 16 oktober 2018, 13.30 – 19.00 uur
Internationale Studiemiddag “L’Italiano nell’era digitale – het Italiaans in het digitale tijdperk“
bij de Afdeling Italiaans van de Universiteit Utrecht
Trans 10, Utrecht
Internationale studiemiddag georganiseerd door het Italiaans Cultureel Instituut, Istituto di Linguistica Computazionale «A. Zampolli» del C.N.R. di Pisa en de Afdeling Italiaans van de Universiteit Utrecht.
Wetenschappelijk Comité:
Carmela Callea, Directeur van het Italiaans Cultureel Instituut en Cultureel Attaché van de Italiaanse Ambassade in Nederland
Gandolfo Cascio, Universitair docent Italiaanse Literatuur – Universiteit Utrecht.
Simonetta Montemagni, Directeur van het Istituto di Linguistica Computazionale Consiglio Nazionale delle Ricerche di Pisa
Sprekers:
– Maria Anita Stefanelli, Professore Associato presso il Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Straniere dell’Università ROMA TRE
– Simonetta Montemagni, Directeur van ILC, Istituto di Linguistica computazionale – CNR di Pisa
– Felice Dell’Orletta, onderzoeker bij ILC, Istituto di Linguistica computazionale- CNR di Pisa
– Claudia Soria, onderzoeker bij ILC, Istituto di Linguistica computazionale – CNR di Pisa
– Jan Odijk, Universiteit Utrecht
– Lorella Viola, Universiteit Utrecht
– Carlo Giordano, Universiteit Utrecht
Afsluiting door Z.E. de Ambassadeur van Italië in Nederland, Andrea Perugini
De studiemiddag wordt gemodereerd door Carmela Callea, Directeur IIC en Cultureel Attaché van de Italiaanse Ambassade en Gandolfo Cascio, docent Italiaanse literatuur bij de afdeling Italiaans van de Universiteit Utrecht.
Gedurende de middag zullen de volgende thema’s worden behandeld:
– I metodi, gli strumenti ed i risultati del monitoraggio della Lingua Italiana da prospettive diverse (diatopica, diacronica e diastratica, ma anche diamesica e diafasica);
– promozione della vitalità “digitale” della Lingua Italiana nelle sue diverse varietà d’uso;
– diffusione, conservazione e valorizzazione di importanti testimonianze in Lingua Italiana della cultura classica e contemporanea;
– l’apporto delle Linguistica Computazionale allo studio della Lingua Italiana nelle sue diverse varietà d’uso.
De 18e editie van de Settimana della Lingua Italiana wordt georganiseerd onder aegide van de President van de Italiaanse Republiek
Prenotazione non più disponibile