Vertaalwedstrijd BONARDI
Op vrijdag 23 maart 2018, organiseert de Vertalersvakschool in samenwerking met het Istituto Italiano di Cultura een avond ter gelegenheid van de vertaalwedstrijd BONARDI Programma 19 uur: Inloop 19.30 – 20.15 uur: Claudia di Palermo, literair vertaler uit het Nederlands in het Italiaans, vertelt over haar vertaalervaringen 20.15 – 21 uur: Jurylid Yond Boeke, literair […]
Meer lezenDe Dinsdag van de Wetenschap: de Geneeskunde binnen de Italiaanse Literatuur
Dinsdag 20 maart 2018, 20.00 uur – Italiaans Cultureel Instituut Amsterdam De Dinsdag van de Wetenschap: de Geneeskunde binnen de Italiaanse Literatuur In de ontmoetingenreeks “De dinsdag van de wetenschap’ van het Italiaans Cultureel Instituut vindt een aantal ontmoetingen plaats met deskundigen uit diverse wetenschappelijke disciplines zoals astronomie, natuurkunde, scheikunde, wiskunde, die teksten zullen bespreken […]
Meer lezenTVATT: Tijdelijke, Verhitte A-prioristische en Territoriale Theorieën.Theatervorstelling
TVATT Tijdelijke, Verhitte A-prioristische en Territoriale Theorieën Een voorstelling uit een idee van Luigi Morra, vrij geïnspireerd door East en West van Steven Berkoff, een Britse auteur die tijdens de jaren zeventig en tachtig, het geweld van de buitenwijken van Londen probeerde te beschrijven. TVATT speelt zich af in een andere culturele en geografische context, […]
Meer lezenMaria Montesi Artist Talk – een gesprek tussen film en hedendaagse kunst
Maria Montesi Artist Talk Een gesprek tussen film en hedendaagse kunst met Alessandra Laitempergher en Massimo Benvegnú Woensdag 14 maart, 20.00 uur Italiaans Cultureel Instituut – Keizersgracht 564, Amsterdam Het Istituto Italiano di Cultura in Amsterdam zet de reeks ontmoetingen met Italiaanse kunstenaars voort. Hen wordt gevraagd te spreken over hun eigen werk en over de invloeden […]
Meer lezenEvenement georganiseerd door Derden. LIGHT LANDSCAPES. Tentoonstelling van Francesco Candeloro
RED STAMP ART GALLERY presenteert FRANCESCO CANDELORO LIGHT LANDSCAPES TENTOONSTELLING: 10 MAART – 21 APRIL 2018 CURATOR: SONIA ARATA ADRES: RUSLAND 22 – 1012 CL AMSTERDAM – NL Red Stamp Art Gallery is blij u LIGHT LANDSCAPES te mogen presenteren, de tweede solotentoonstelling van Francesco Candeloro in de galerie. De expositie wordt op […]
Meer lezenPresentatie van de derde editie van CARTADITALIA: De Nieuwe Grenzen van de Wetenschap.
De derde editie van CARTADITALIA, het viertalige magazine (IT/FR/NL/EN) van Istituto di Cultura Bruxelleshet Italiaans Cultureel Instituut (Istituto Italiano di Cultura) in Brussel, staat in het teken van de nieuwe grenzen van de wetenschap. Het nummer werd geredigeerd door Luca De Biase en Guido Romeo, twee journalisten die gespecialiseerd zijn in schrijven over wetenschappelijke onderwerpen […]
Meer lezenGioie d’amare. Workshop door Michela Mazzeo Timmer
Ter gelegenheid van de Tweede Internationale Dag van het Italiaans Design presenteert het Italiaans Cultureel Instituut: Michela Mazzeo Timmer e le sue Gioie d’amare Workshop en discussie over duurzame hedendaagse textieljuwelen. Over de vervaardiging van sieraden door het hergebruiken en transformeren van oude kledingstukken waaraan wij gehecht zijn en waarvan wij geen afstand willen doen. […]
Meer lezenEvenement georganiseerd door derden. Foyeravond bij De Nationale Opera met regisseur Romeo Castellucci
Foyeravond georganiseerd door De Nationale Opera met regisseur Romeo Castellucci in verband met zijn productie “Das Floss der Medusa” naar het beroemde schilderij Le radeau de la Méduse van Théodore Géricault dat is gebaseerd op de beruchte schipbreuk van het Franse fregat Méduse in juli 1816 op de Atlantische Oceaan. Das Floss der Medusa is in maart […]
Meer lezenPoëtisch dwalen door de dogestad.Lezing door Poorteres Helma de Boer
In de lezing ‘Poëtisch dwalen door de dogestad’, neem ik u, Poorters, mee op een flaneertocht door Venetië. Anekdotes en verhalen over plekken en personen in de stad, belicht ik aan de hand van gedicht en beeld. Als u de Latijnse uitdrukking ‘ Ut pictura poesis’ kent, weet u dat ook een foto of […]
Meer lezen‘Intrigo italiano’ e dintorni. Ontmoeting met schrijver Carlo Lucarelli.
Het Italiaans Cultureel Instituut en uitgeverij Serena Libri presenteren ‘Intrigo italiano’ e dintorni. Ontmoeting met schrijver Carlo Lucarelli. Presentatie van het boek ‘Intrigo italiano’, uitgegeven door Einaudi – 2017, waarvan binnenkort de Nederlandse vertaling verschijnt bij uitgeverij Serena Libri in Amsterdam. De schrijver en uitgever Annaserena Ferruzzi zijn tijdens de avond aanwezig. De avond wordt […]
Meer lezen