Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK

Ontmoeting met Francesca Melandri en Sabrina Varani. Reeks "Literaire ontmoetingen met hedendaagse Italiaanse schrijvers"

Datum:

14/05/2018


Ontmoeting met Francesca Melandri en Sabrina Varani. Reeks

Presentatie van het boek Sangue giusto van Francesca Melandri en vertoning van de documentaire Pagine nascoste van Sabrina Varani.

Maandag 14 mei 2018, 20.00 uur

Italiaans Cultureel Instituut
Keizersgracht 564, Amsterdam

In het kader van de reeks “Literaire ontmoetingen met hedendaagse Italiaanse schrijvers”.

Monica Jansen (Universiteit Utrecht) en Maria Bonaria Urban (UvA) modereren de avond.

Francesca Melandri

Francesca Melandri (Rome, 1964) is scenarioschrijfster, auteur en documentairemaakster. Haar romandebuut was Eva dorme (Mondadori, 2010) dat ons meeneemt naar de jaren van het terrorisme in Zuid-Tirol en waarmee ze diverse prijzen in Italië en Frankrijk won. In 2012 verscheen Più alto del mare (Rizzoli), finalist van de Premio Campiello en winnaar van diverse Italiaanse en Europese prijzen. Met Sangue giusto (Rizzoli, 2017) nam ze deel aan de 62e editie van de Premio Strega. Al haar boeken werden vertaald in de belangrijkste Europese talen.

Sangue giusto
Rome, augustus 2010. In een oud gebouw zonder lift loopt Ilaria met moeite de zes verdiepingen omhoog die haar scheiden van haar appartement. Haar enige wens is even helemaal alleen in haar flat te zijn, ver weg van het verkeer en de verstikkende hitte, maar daarboven wacht haar een verrassing: een jongen met donkere huid en lange benen die haar een paspoort laat zien. “Ik heet Shimeta Ietmgeta Attilaprofeti” zegt hij tegen haar, “en jij bent mijn tante”. Eerst dacht Ilaria dat het een grap was. Ze kent slechts één Attila Profeti en dat is de bijnaam van haar vader Attilio, altijd een man vol geheimen die nu te oud is om die te onthullen. Shimeta zegt dat hij de neef van Attilio en van de vrouw met wie Attilio ging tijdens de Italiaanse bezetting van Ethiopië. En als dat nu eens waar was? Zo begint Ilaria te twijfelen: hoeveel dingen van haar vader moet zij nog ontdekken? De antwoorden die ze zoekt bevinden zich in het verleden van alle Italianen: van een Italië dat herinneringen uitwist om ze niet onder ogen te hoeven zien, dat altijd overleeft zonder overstuur te raken, een op drift geraakt land dat desondanks het Europees centrum voor massale immigratie is geworden. Met Sangue giusto toont Francesca Melandri zich een zeldzaam sterke en gevoelige auteur. Haar attente en diepgaande blik is gericht op de twintigste eeuw en de tegenstrijdigheden daarvan teneinde te vertellen over de kern van onze identiteit. De Nederlandse vertaling van het boek verschijnt bij uitgeverij Cossee.

Sabrina Varani

Sabrina Varani (1965) behoort tot de belangrijkste cameraregisseurs van Italië en is tevens documentairemaakster. Ze werkt op het gebied van de film sinds 1985 en woonde van 1994 tot 1998 in Frankrijk waar zij samenwerkte met een groot aantal Franse en Afrikaanse regisseurs. Terug in Italië richt zij zich op haar werk als cameraregisseur, zowel op het gebied van fictie als documentaires, en op eigen projecten. Tot haar voornaamste werken als regisseur behoren Negri de Roma (2002) en Riding for Jesus (2011).

Pagine nascoste (documentaire, 67 min.)

SYNOPSIS

Voor het schrijven van haar laatste boek Sangue giusto ziet schrijfster Francesca Melandri voor het eerst de erfenis van haar vader onder ogen die verbonden is aan de twintigjaar durende fascistische periode. Een verleden waar ze als dochter niets van af wist en dat door haar door middel van onderzoek in Italië en Ethiopië onder de loep wordt genomen en wordt bewerkt voor haar nieuwe roman. Hierbij ziet ze zich uiteindelijk geconfronteerd met de geheugenuitwissingen van een land en van zijn koloniale verleden.

Pressbook

Toegang vrij

 

 

 

Inlichtingen

Datum: ma 14 mei 2018

Tijdstip: Om 20:00

Georganiseerd door : IIC Amsterdam

In samenwerking met : Universiteit Utrecht en UvA

Toegang : Vrij


Locatie:

Istituto Italiano di Cultura, Keizersgracht 564, Amsterdam

1099