Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK

19e Editie van de Week van de Italiaanse Taal: het Italiaans op het toneel.

Datum:

21/10/2019


19e Editie van de Week van de Italiaanse Taal: het Italiaans op het toneel.

 

logo sett linguaita

XIX Settimana della Lingua Italiana nel Mondo

19e Editie van de Week van de Italiaanse Taal

"L'Italiano sul Palcoscenico - het Italiaans op het toneel”

 

De Week van de Italiaanse Taal in de Wereld wordt elk jaar door het cultureel-diplomatieke netwerk van het Italiaanse ministerie van Buitenlandse Zaken en Internationale Samenwerking georganiseerd ter promotie van het Italiaans als belangrijke taal voor de klassieke en hedendaagse cultuur. Het evenement vindt plaats in de maand oktober rondom een thema dat belicht wordt aan de hand van lezingen, tentoonstellingen, voorstellingen en ontmoetingen met schrijvers en beroemdheden.

Het initiatief kwam in 2001 tot stand via een overeenkomst tussen het Italiaanse ministerie van Buitenlandse Zaken en Internationale Samenwerking en de taalacademie Accademia della Crusca in Florence, onder aegide van de President van de Italiaanse Republiek en heeft zich in de loop der jaren verder ontwikkeld mede dankzij de inbreng, naast die van de Italiaanse Culturele Instituten, van de Italiaanse ambassades en consulaten.

De 19e editie van de Week van de Italiaanse taal in de Wereld die van 21 tot en met 27 oktober 2019 wordt georganiseerd heeft als thema “Het Italiaans op het toneel”.

In het kader van de Week organiseert het Italiaans Cultureel Instituut in Amsterdam de volgende evenementen:

 

Maandag 21 oktober 2019 om 20.00 uur bij het Istituto Italiano di Cultura
Leggendo ad alta voce

Een ontmoeting met schrijver Giuseppe Conte en schrijver Marino Magliani.
Giuseppe Conte presenteert zijn boek "I Senza cuore"
Marino Magliani presenteert zijn boek "Prima che te lo dicano altri" (uitg. Chiarelettere, Milano 2018)
Met een bijdrage van Robert Fagel
Met een geënsceneerde reading door regisseur Simone Caridi van enkele bladzijden uit "I Senzacuore" en "Prima che te lo dicano altri".

 

Dinsdag 22 oktober 2019 – 20.00 uur bij het Istituto Italiano di Cultura
Leggendo ad alta voce

Giorgio Rosso Cicogna, "Oltre Trieste. Storie di famiglia e di vita vissuta (un secolo attraverso molte frontiere)" (LEG edizioni, 2018)
Presentatie van het boek in aanwezigheid van de auteur.
Geënsceneerde reading van enkele bladzijden uit het boek.

 

Woensdag 23 oktober 2019 om 20.00 uur bij het Istituto Italiano di Cultura

Giorgio Montefoschi
Presentatie van zijn boek "La casa del padre" (Mondadori, 2017) en de eerste presentatie van zijn "Desiderio" (Mondadori) dat binnenkort verschijnt. In aanwezigheid van de auteur die een geënsceneerde reading zal geven van enkele bladzijden uit zijn boeken.

 

Donderdag 24 oktober 2019 om 11.00 uur bij de afdeling Italiaans van de Universiteit Utrecht

Lectio Magistralis door Prof. Giorgio Montefoschi

 

Vrijdag 25 oktober 2019, om 20.00 uur bij het Istituto Italiano di Cultura

Ricordando Andrea Camilleri

Ter gelegenheid van de publicatie in het Nederlands van de roman La caccia al tesoro (Sellerio) Jacht op de schat

een avond gewijd aan de beroemde schrijver

Professor Gandolfo Cascio, docent Italiaanse Literatuur aan de Universiteit van Utrecht presenteert de schrijver met bijdragen van Silvia Terribili die enkele bladzijden uit het origineel zal voordragen en vertaalster Hilda Schraa die dezelfde passages uit haar vertaling zal voorlezen.

in samenwerking met Serena Libri

 

 

Zaterdag 26 oktober 2019 om 20.00 uur bij Podium Mozaïek in Amsterdam

Chi è il mostro
Theatervoorstelling geïnspireerd op het gelijknamige boek van Roberto Caradonna.

 

Inlichtingen

Datum: VAN ma 21 okt 2019 tot zo 27 okt 2019

Georganiseerd door : IIC Amsterdam

Toegang : Vrij


Locatie:

Istituto Italiano di Cultura per i Paesi Bassi - Keizersgracht 564 - Amsterdam

1280