Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK

Presentazione di "L’eterna imbarcazione" di Patrizia Filia

Data:

06/03/2020


Presentazione di

Presentazione dell’edizione bilingue L’eterna imbarcazione con 121 poesie di Jan Jacob Slauerhoff, scelte e tradotte da Patrizia Filia.

Edizioni Ensemble
www.edizioniensemble.it

 Programma della serata:

- Intervento in italiano di Matteo Chiavarone, direttore editoriale di Ensemble.
- Intervento in olandese di Hein Aalders, critico letterario e conoscitore della vita e dell’opera di Jan Jacob Slauerhoff.
- Roberto Bacchilega legge la poesia ‘L’eterna imbarcazione’.
- Slauerhoff in musica, interpretazioni di:
Kuo Weh Ho, Carla Regina, Mathijn den Duijf e il duo De Hoed en de Rand.

Jan Jacob Slauerhoff (Leeuwarden, 1898 - Hilversum, 1936) è stato uno dei maggiori poeti olandesi e una delle voci europee più interessanti della sua generazione. Medico di bordo, fu spesso in viaggio, soprattutto in Asia e in America Latina. Per stile e tematiche, è considerato un neoromantico. Il suo linguaggio innovativo e la sua espressività hanno esercitato una discreta influenza sulla poesia olandese del suo tempo; influenza che peraltro continua a persistere. Nonostante la brevità della sua vita scrisse molto, non solo innumerevoli poesie ma anche romanzi e traduzioni.

 

Informazioni

Data: Ven 6 Mar 2020

Orario: Alle 20:00

Organizzato da : IIC Amsterdam

Ingresso : Libero


Luogo:

IIC Amsterdam

1336